Mentions légales
Editeur du site :
Barbara BAILLET
209 chemin de Babaou
04800 Gréoux les Bains (France)
Tél : +33 (0)6.66.24.07.39
Email : contact@prima-traductions.com
SIRET 931205900 00018
Hébergeur du site :
LWS
10 rue Penthièvre
75008 Paris (France)
01.77.62.30.03
SIRET 851993683 00024
Droits d’auteur
Le contenu de ce site est soumis à la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Sa reproduction pour des utilisations personnelles est acceptée mais sa modification ou diffusion non autorisée est interdite. Crédits photo : B.Baillet, Freepik, IStock.
Liens externes
Les liens hypertextes en direction d'autres ressources présentes sur le réseau Internet sont proposés uniquement pour compléter votre information et ni leur contenu ou les liens qu'ils contiennent, ni les changements ou mises à jour qui leur seraient apportés ne sauraient engager la responsabilité de l'éditeur du présent site. Par conséquent, vous accédez le cas échéant à ces sites externes sous votre entière responsabilité.
De même, L’éditeur de ce site ne contrôle pas les sites en connexion avec le sien, et ne saurait donc être responsable de leur contenu. Les risques liés à l’utilisation de ces sites incombent pleinement à l’utilisateur. Il se conformera à leurs conditions d’utilisation.
Responsabilité
L’éditeur du site se réserve le droit de modifier ou de corriger son contenu à tout moment et ceci sans préavis sans que cela puisse donner lieu à un quelconque droit à dédommagement.
L’éditeur du site décline toute responsabilité liée aux éventuels virus pouvant infecter le matériel informatique de l'utilisateur après l'utilisation ou l'accès à ce site.
L’éditeur du site décline toute responsabilité en cas de force majeure ou du fait imprévisible et insurmontable du fait d'un tiers.
La garantie totale de sécurité et confidentialité des données n'est pas assurée par l’éditeur du site. Néanmoins celui-ci, ainsi que l’hébergeur, s'engagent à mettre en oeuvre toutes les méthodes requises pour le faire au mieux.
Cookies
Ce site est susceptible d'utiliser des cookies. Il s'agit de petits fichiers installés dans le répertoire de votre navigateur. D’une part ils améliorent l’usage du site et, d’autre part, collectent des données statistiques anonymisées quant à son audience. Lors de l’accès au site, l’utilisateur a la possibilité de refuser ces cookies.
Loi applicable
Les présentes conditions d'utilisation sont régies par la loi française et soumises à la compétence des tribunaux du siège social de l'éditeur.
Conformément à la loi n° 78-17 du 06/01/1978 "Informatique et Libertés" et au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) n° 2016-679, ce site est soumis à une politique de confidentialité.
Les données personnelles fournies par l'utilisateur ne sont collectées que dans le but exclusif d'établir une relation informative avec lui. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni échangées avec des tiers (sauf obligation légale ou réglementaire).
Dans ce cadre l'utilisateur dispose notamment des droits suivants sur ses données :
- droit d'accès, de rectification, d'effacement
- droit à la portabilité
- droit à la limitation et à l'opposition du traitement des données
- droit de saisir l'autorité de contrôle compétente
Pour exercer ces droits, l'utilisateur peut contacter l'éditeur du site par courrier, courriel ou via le formulaire Contact.
L'éditeur du site se réserve le droit de modifier la présente Politique afin d'assurer aux utilisateurs sa conformité avec le droit en vigueur.